-
1 stock issue
-
2 equity issue
-
3 SHARE ISSUE
Эмиссия акций
Процесс размещения акций компании. Новый акционерный капитал обычно привлекается через эмиссионные дома и торговые банки, которые организуют продажу акций от имени компании-клиента. Акции могут выпускаться для продажи широкой публике (public issue) по заранее установленной фиксированной цене (см. Offer for sale), предлагаться для продажи путем торгов (см. Offer for sale by tender), продаваться акционерам компании по льготной цене (см. Rights issue) и институциональным инвесторам (см. Placing, Institutional investors). Если акции предназначены для продажи широкой публике, компания выпускает проспект (prospectus), в котором содержится приглашение подписаться на акции компании и информация об условиях покупки. Затем компания организует распределение акций (см. Allotment) в соответствии с поданными заявками. Если число заявок превышает количество акций (см. Oversubsciption), приходится разрабатывать схему их распределения. Чтобы обезопасить себя от возможной неполной подписки (undersubscription), компании обычно заключают договор с торговым банком, который гарантирует покупку всех непроданных акций (см. Underwriting 2). Имена тех, кто получил право на приобретение акций и оплатил их стоимость, вносятся в реестр, и они получают титул собственности на часть акционерного капитала компании. См. Stock exchange, Called-up capital, Paid-up capital, Share certificate, Share premium.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > SHARE ISSUE
-
4 stock issue
-
5 stock issue
эмиссия акций, выпуск акций -
6 NIL PAID (“нулевой платеж”)
Эмиссия акций без их оплаты, что обычно происходит при выпуске обыкновенных акции для размещения их среди уже существующих акционеров по льготной цене (rights issue).Финансы: англо-русский толковый словарь > NIL PAID (“нулевой платеж”)
-
7 issue
[ˈɪʃu:]back issue предыдущий выпуск back issue старый выпуск bond issue выпуск облигаций bond issue заем bonus issue выпуск акций для бесплатного пропорционального распределения между акционерами bullet issue заем с единовременным погашением buy up the issue скупать заем capitalization issue бонусная эмиссия акций capitalization issue выпуск акций для бесплатного пропорционального распределения между акционерами contentious issue спорный вопрос continuing issue действующий заем continuous issue непрерывная эмиссия controversial issue спорный вопрос counter issue бирж. встречная эмиссия debt securities in issue выпуск ценных бумаг в качестве долговых обязательств decide the issue решать вопрос earlier issue полигр. первый тираж equity rights issue выпуск новых акций, предлагаемых акционерам компании equity warrant issue заем с варрантами, дающими право на покупку акций заемщика fiduciary issue выпуск банкнот, не обеспеченных золотом fiduciary issue фидуциарная денежная эмиссия fiduciary note issue выпуск банкнот, не обеспеченных золотом floating rate issue выпуск облигаций с плавающей ставкой further issue последующая эмиссия government issue воен.,жарг. казенный issue возражение issue вопрос, составляющий предмет спора; вопрос, подлежащий разрешению судом; вопрос фактического или юридического характера, который должен составить содержание судебного решения issue вопрос, подлежащий разрешению судом issue выдавать, выдача issue вчт. выдача issue выпуск issue выпуск ценных бумаг issue выпускать в обращение, эмиссия issue вытекать issue выходить (об издании) issue завершаться issue заем issue издавать приказ issue издаваться issue издание issue обеспечивать issue опубликовывать, опубликование issue потомок, потомство issue потомок issue потомство issue предмет обсуждения issue предмет разногласий issue предмет спора issue проблема issue пускать в обращение деньги issue результат, исход issue серия issue спорный вопрос issue экземпляр issue эмиссия issue at par выпуск по номинальной стоимости issue at premium выпуск с премией issue for cash выпуск ценных бумаг за наличные issue for general subscription выпуск ценных бумаг по общей подписке issue in the name of выпускать от имени (кого-либо) issue of bill выдача векселя issue of bonds выпуск облигаций issue of bonus shares выпуск льготных акций issue of bonus stock выпуск льготных акций issue of debentures выпуск облигаций акционерной компании issue of loan выпуск займа issue of loans выдача ссуд issue of marriage заключение брака issue of new shares выпуск новых акций issue of patent выдача патента issue of policy выдача страхового полиса issue of policy заключение договора страхования issue of securities выпуск ценных бумаг issue of shares выпуск акций issue of shares by tender выпуск акций для продажи с торгов issue of shares for cash выпуск акций для продажи за наличные issue of stock выпуск акций issue of visa выдача визы issue of warrants выдача гарантий legal issue возражение правового порядка main issue главный вопрос main issue основной вопрос multiple tranche issue облигационный выпуск с несколькими траншами new issue новая эмиссия new issue новое издание new issue новый заем new issue первый выпуск ценных бумаг данной компании new issue получение дополнительного капитала путем выпуска ценных бумаг данной компании note issue банкнотная эмиссия note issue выпуск банкнот on-tap issue выдача в кредит paper issue эмиссия ценных бумаг par issue выпуск по номинальной стоимости par issue выпуск ценных бумаг по номинальной стоимости perpetual issue выпуск бессрочных облигаций plain vanilla issue простой процентный заем point at issue спорный вопрос presold issue запроданный заем principal issue основной выпуск public issue государственная эмиссия public issue публичный выпуск новых акций reopen an issue возобновлять эмиссию reopen an issue выпускать дополнительные облигации в рамках существующего займа rights issue выпуск обыкновенных акций для размещения среди акционеров по льготной цене scrip issue бонусная эмиссия акций scrip issue выпуск бесплатных акций scrip issue выпуск льготных акций scrip issue выпуск новых акций для бесплатного пропорционального распределения между акционерами seasoned issue облигации, пользующиеся популярностью среди инвесторов в течение значительного времени (США) share issue выпуск акций stock dividend issue выпуск акций для выплаты дивидендов stock issue выпуск акций tap issue выпуск ценных бумаг по инициативе инвестора tap issue выпуск ценных бумаг с целью мобилизации средств taxation issue размещение ценных бумаг для ослабления налогового бремени tender issue выпуск ценных бумаг с помощью торга underwrite the issue гарантировать размещение выпуска ценных бумаг underwrite the issue гарантировать размещение займа variable rate issue выпуск ценных бумаг с плавающей ставкой процента zero coupon issue выпуск ценных бумаг с нулевым купоном -
8 scrip issue
фин. бонусная эмиссия (выпуск акций для бесплатного распределения между акционерами пропорционально уже имеющимся акциям)Syn:See:
* * *
"бонусная" эмиссия акций: выпуск новых акций для бесплатного распределения между акционерами пропорционально уже имеющимся акциям; капитализация прибыли или резервов; компания и акционеры ничего реально не получают, а рыночная цена акций обычно падает; = rights issue.* * ** * *распространение новых сертификатов акций между акционерами компании вследствие накопления прибылей в ее резервных фондах; акционеры получают новые акции бесплатно, причем их благосостояние при этом не увеличивается -
9 bonus issue
1) Общая лексика: премиа (выпуск акций для акционеров (shareholders), который осуществляется за счёт конвертирования нераспределённой прибыли (retained earnings) или иных резервов компании в акционерный капитал (share capital). Также stock dividend - амер.)2) Экономика: выпуск бесплатных акций, выпуск бесплатных акций для распределения среди членов компании, выпуск бесплатных или льготных акций, выпуск льготных акций3) Бухгалтерия: льготный выпуск акций (для имеющихся акционеров)4) Биржевой термин: свободная эмиссия5) Деловая лексика: акции бесплатного выпуска, бонусная эмиссия акций, выпуск акций для бесплатного пропорционального распределения между акционерами, выпуск бесплатных акций для акционеров компании6) ЕБРР: эмиссия бесплатных акций -
10 scrip issue
2) Бухгалтерия: льготный выпуск акций (для имеющихся акционеров)3) Банковское дело: бонусная эмиссия акций, выпуск льготных акций, выпуск новых акций для бесплатного пропорционального распределения между акционерами4) Деловая лексика: акции бесплатного выпуска, выпуск бесплатных акций, свободный выпуск акций5) ЕБРР: эмиссия бесплатных акций -
11 capitalization issue
1) Экономика: выпуск бесплатных акций для акционеров компании с превращением резервов компании в капитал2) Бухгалтерия: льготный выпуск акций (для имеющихся акционеров)3) Биржевой термин: капитализированная эмиссия4) Банковское дело: бонусная эмиссия акций, выпуск акций для бесплатного пропорционального распределения между акционерами5) Деловая лексика: выпуск бесплатных акций -
12 free issue
1) Биржевой термин: свободная эмиссия2) Банковское дело: бонусная эмиссия акций3) ЕБРР: эмиссия бесплатных акций4) Табуированная лексика: презерватив5) Логистика: бесплатная выдача -
13 equity issue
1) фин. выпуск долевых ценных бумаг, эмиссия долевых ценных бумаг* ( процесс размещения долевых ценных бумаг среди инвесторов)2) фин. выпуск долевых ценных бумаг (совокупность долевых ценных бумаг, выпущенных данным эмитентом в течение определенного периода или на определенную дату; обычно речь идет об акциях)See:
* * *
выпуск акций: вновь выпущенные акции компании.* * ** * *выпуск акций; эмиссия акций. . Словарь экономических терминов . -
14 all-or-none underwriting
фин. полное либо нулевое размещение (соглашение, согласно которому эмиссия акций аннулируется, если андеррайтер не может гарантировать полное ее размещение)See:* * *. Соглашение, согласно которому эмиссия акций аннулируется, если андеррайтер не может гарантировать полное ее размещение . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > all-or-none underwriting
-
15 Dual syndicate equity offering
. Размещение международных акций, при котором вся эмиссия разделяется на два транша - внутренний и иностранный, - и с каждым из траншей работает отдельный ведущий менеджер . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Dual syndicate equity offering
-
16 common stock
1. обыкновенные акции2. обыкновенная акция -
17 preferred stock
1. привилегированные акции2. привилегированная акция -
18 underwrite a stock issue
-
19 capitalisation issue
"бонусная" эмиссия акцийCORP GB выпуск новых акций (bonus shares) для бесплатного распределения среди существующих акционеров компании пропорционально количеству принадлежащих им акций; обычно такой выпуск осуществляется за счет нераспределенной прибыли и резервов компании (capitalization)SYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > capitalisation issue
-
20 capitalization issue
"бонусная" эмиссия акцийCORP GB выпуск новых акций (bonus shares) для бесплатного распределения среди существующих акционеров компании пропорционально количеству принадлежащих им акций; обычно такой выпуск осуществляется за счет нераспределенной прибыли и резервов компании (capitalization)SYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > capitalization issue
См. также в других словарях:
Эмиссия акций — SHARE ISSUE Процесс размещения акций компании. Новый акционерный капитал обычно привлекается через эмиссионные дома и торговые банки, которые организуют продажу акций от имени компании клиента. Акции могут выпускаться для продажи широкой публике… … Словарь-справочник по экономике
ЭМИССИЯ АКЦИЙ, БОНУСНАЯ — выпуск новых акций для бесплатного пропорционального распределения между акционерами (так называемая капитализация прибыли или резервов) … Большой экономический словарь
Дополнительная эмиссия акций банка — Дополнительная эмиссия акций – выпуск ценных бумаг банка, строго регламентированный законодательством. Эмиссия происходит при учреждении акционерного общества (первичное размещение, когда акции распределяются между участниками банка), при… … Банковская энциклопедия
Двойная синдицированная эмиссия акций — размещение международных акций, при котором вся эмиссия разделяется на внутренний и иностранный транши. Причем с каждым траншем работает отдельный ведущий менеджер. По английски: Dual syndicate equity offering См. также: Эмиссия акций Финансовый… … Финансовый словарь
Бонусная эмиссия акций — выпуск новых акций для бесплатного пропорционального распределения между акционерами с целью капитализации прибыли и резервов. По английски: Scrip issue См. также: Эмиссия акций Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
БОНУСНАЯ ЭМИССИЯ АКЦИЙ — (bonus issue) Выпуск компанией новых акций (shares), подлежащих бесплатному размещению среди уже существующих акционеров пропорционально числу принадлежащих им акций. Эта эмиссия отличается от выпуска новых акций для существующих акционеров по… … Экономический словарь
Бонусная эмиссия акций — выпуск новых акций для бесплатного пропорционального распределения между акционерами с целью капитализации прибыли и резервов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Эмиссия прав — Выпуск новых акций приглашение существующим акционерам приобрести дополнительные акции АО пропорционально тому количеству акций, которыми они уже владеют. Обычно дополнительные акции предлагаются по льготной цене. По английски: Rights issue… … Финансовый словарь
Двойная синдицированная эмиссия акций — Размещение международных акций, при котором вся эмиссия разделяется на два транша внутренний и иностранный, и с каждым из траншей работает отдельный ведущий менеджер … Инвестиционный словарь
Эмиссия — (Emission) Эмиссия это выпуск в обращение денег и ценных бумаг Общее понятие эмиссии, денежная эмиссия, эмиссия ценных бумаг, связь эмиссии и инфляции Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ЭМИССИЯ ЦЕННЫХ БУМАГ — выпуск ценных бумаг в обращение, в т.ч. продажа ценных бумаг их первым владельцам гражданам или юридическим лицам.Эмиссия осуществляется: при учреждении акционерного общества и размеще нии акций среди его учредителей; при увеличении размера… … Финансовый словарь
